Crea Miek

Ik heb al twee nachten weer normaal kunnen slapen:YAY! Daardoor heb ik iets meer energie en zin om te knutselen. Bij Bien zag ik een kussen gemaakt uit één granny square... ik ben meteen begonnen met haken èèèn voila:

I've been sleeping well for the last two nights. That has done wonders for my energy level. I felt like crafting a little and finished this pillow I saw at Bien , made out of one big granny square:

 Tweet Tweet, nog wat vogeltjes op een rompertje geflockt:

Tweet Tweet, I flocked some birdies on an onesie:

Al een tijd liep ik met het idee om ook eens stempels te maken. Op een aantal blogs, zoals die van Chez Chouke, kwam ik ze tegen en het leek me best makkelijk....Nee dus!!!!

Misschien komt het omdat de gummen die ik gebruikte heel zacht zijn? Of omdat ik gewoon niet zo secuur werk. De guts  was in ieder geval scherp genoeg (AUW) dus daar lag het niet aan. Twee van de vier stempels zijn in de prullenbak terecht gekomen.  Anyway, het resultaat:

I've been thinking about making my own stamps for a while now. I saw them on a few blogs, like Chez Chouke and thought it be easy enough for me to give it a try... Well, I was wrong! Maybe the erasers I used were to soft, or maybe I didn't handle it with enough care. It's hard!!

Anyway, the result:

En nog even een baby-update om mee af te sluiten: 

De afgelopen week was ik door gebrek aan slaap & buik-ongemakken zo zwaar knorrig dat mensen maar beter op afstand konden blijven. ( Iets wat mijn vriend volledig zal beamen!)

Nu beweegt beepje al 2 dagen wat minder heftig. Ik voel haar nog regelmatig (anders zou ik me zorgen maken) maar het doet geen pijn meer. Nou heb ik al meerdere keren gehoord dat wanneer de baby rustiger wordt het een teken kan zijn dat de bevalling er snel aan komt.... STEL JE VOOR!! Fingers crossed!

And a quick baby-update:

I was SO cranky & tired because of the lack of sleep ( the baby was kicking & hurting me). But for the last two days, babe hasn't kicked me so much and seems to lay it low a little. Now I've heard that this can be a sign that labour will start soon. Fingers crossed!!!